☆♀紗羅♂☆

從一早開始雨便滴滴嗒嗒下個不停，難得出遊的好心情不但被冷雨淋個透，連平日不愛嘮叨的佐助也囉嗦起來。

「我說，少爺啊，我們還是雇輛車回城去吧。」佐助在風中搓著手，肩膀縮緊，平常已覺得尖削的下巴，現在看起來更像老鼠的臉。

「難得出門一趟，咳，就算只能欣賞雨景也好。」

我心平氣和，「要是再不出門走動，恐怕就連一粒屋外的灰塵都會要了我的命。」

佐助沒辦法，笑了笑，轉身向茶店老闆多要了杯熱茶。

我和佐助停留的地方是一家茶店，離湯島不遠，料想在平日應該人來人往，不過在今天這種下著淒迷小雨的日子，一路上只見過兩名結伴要穿越天城山的布販，並無其他人。

到山上走走是我的提議。我很想從稍高一點的山坡上俯視所住的城鎮下田。我父親是下田一家米行的老闆，家裡有近八十名佣人，在下田的街道上，沒有人不認識父親。

市川家的大老爺。

下田的人們總是這樣稱呼父親。

也因為如此，「市川家那個身體不好的大少爺」成為了我的名號。雖然打從心裡不喜歡，但那卻是事實。

美味的丸子才吃到一半，正想靜下心好好欣賞山林雨景時，父親派來接我的人力車已經到了。不止如此，弟弟桂雄也來了。

桂雄小我五歲，前幾天才剛滿二十，他和怎麼看都顯得蒼白的我不同，強壯高大又充滿了男子氣概。雖然不是一母所生，但是我們感情一向很好。四處遊歷的桂雄總是從不同的地方為我帶來各種書，讓我在病榻上的時間好過許多。

「一雄哥哥，怎麼樣，難得逃家就遇到下雨天，很討厭吧？」

桂雄從人力車上跳下來，用手擋著雨，走進茶店。他穿著縹色檜垣文樣上衣以及深色袴，帶上插著白色夏扇和一支能管，腳踏著桐木駒下駄(二齒木屐)，頭戴鴨舌帽，十分瀟灑，怎麼看都是個美男子。

「什麼逃家，我只是出來透透氣。」

「可是父親在家裡卻像是發現你逃家似的急得跳腳呢。喂，佐助，怎麼把一雄哥哥帶到這種荒郊野外來了？家裡的人為了打聽你們的去處，花了好一番功夫呢。」

這番話讓佐助的肩膀縮得更緊了，「這個，桂雄少爺，這個我……」

桂雄並非有意要為難佐助，再蠢的人也知道佐助是因為我的要求，所以才帶我來到天城山，桂雄只是喜歡開玩笑罷了。

「好了，別捉弄佐助，既然是來接我，那就回去吧。」看著人力車車伕淋雨的樣子，我覺得有些可憐。

我一站起，佐助便連忙打起傘，小心翼翼地護送我坐上人力車，桂雄也是，急忙要人拉好雨篷，即便如此，還是有幾滴雨沾上了我的衣袖。

「一雄哥哥，冷嗎？」

我笑著搖搖頭，「我還沒有虛弱到這個地步。」

「春天的風，吹起來倒還滿冷的。」

「是啊，所以春天的晚上，少出去為妙。」我說。

桂雄哈哈大笑起來。他知道我在說什麼，但我並不指望桂雄能接受我的忠告。現在他正是血氣方剛的時候，有錢，有時間，有體力，而且長相俊美，要他不到處風流根本就是不可能的事。即使他足不出戶，家中自動送上門的女佣也多到可怕。現在一想，我剛剛分明說了多餘的話。

「下次帶哥哥一起出去吧。」桂雄突然說道，「老是只有我被父親罵，太無聊了，犯罪是需要同伴的。」

「好啊，如果我翻得過圍牆……」

「一雄哥哥，現在已經不流行翻圍牆了喔。我呀，直接付錢給看管廚房後門的男僕，這樣方便多了。」

哈哈，我在心裡苦笑。也只有像桂雄這樣夜夜笙歌的傢伙需要直接買通守門人了。老實說，我很羨慕。

從小到大，我的時間幾乎都在密不透風的房間裡渡過。即使請來了老師教我讀書認字，父親也規定授課不可以超過一個鐘頭，唯恐我太累，身體吃不消。

雖然我是市川家的繼承人，但我更羨慕從小就活潑健康的桂雄。要那麼多錢財幹什麼呢？我想要的是自由自在的行動力和健康啊。

※

那天之後，連著下了好幾天的雨。一到半夜，雨勢更大，因為如此，桂雄很難得地乖乖待在家中。雖然在家裡，但仍不缺女人。好幾個喊得出名字的年輕女佣為了桂雄爭風吃醋，她們之中，有些相貌不錯，但也有幾個，只是有著年輕柔軟的身體罷了。

男女之事，我在書本裡讀得多了。有的書上只輕描淡寫帶過，有的書裡描述得十分露骨。更何況，我也曾經親眼見識桂雄和洗碗女工的風流韻事；當然，那只是意外。

「一雄少爺。」障子門後忽然傳來一陣陌生的女聲。

不是平常服侍我的阿梅。我注視著障子門，煤油燈照出女子側面，梳著傳統未婚姑娘的桃割式髮型。

「是誰？」我問。

「我是阿露。」

「阿露？」

「是。」

「有什麼事嗎？」

「桂雄少爺要我拿幾本書過來。」

「進來吧。」這麼說，大概是桂雄那裡的女佣。

障子門輕輕滑向一旁，垂著頭的女子挪動身體，進入了我的房中。她看起來身材嬌小，大概十六、七歲，身著粗棉藤色和服，半幅帶在腰後綁成男裝式的貝口結，顯得十分別致。

「一雄少爺，這是桂雄少爺交待的書。」

她雙手把書推至我面前，仍未抬頭。即使如此，也能想像得到，這名叫阿露的女佣，一定長得十分秀麗。

「以前沒見過妳，是新來的嗎？」

「是。我剛來工作沒多久。」語調並不緊張，很好。

「之前在哪裡工作？」

「在修善寺溫泉和湯島溫泉那裡都工作過。」

我瞥了一眼阿露拿來的書，嚇了一跳。那是從出島[1]流傳出來的書吧，是荷蘭來的書籍，封面是板畫印刷的春宮圖。

桂雄這傢伙，怎麼能叫女孩子拿這種書過來呢？

要不，至少該用包巾包好才對。

「一雄少爺。」阿露忽然抬起頭。

我倒抽了口氣。她並非絕世美女，但是肌膚幼滑細白，圓圓的雙眼黑白分明，五官清秀可愛。我不由得盯著阿露，好像曾在哪裡見過。

「少爺。」

「啊？什麼事？」

「桂雄少爺吩咐我向您借一本書。」

「什麼書？」我不知不覺臉紅了，但阿露彷彿視若無睹。

「清水清玄六道巡。」她答道。

「妳……識字嗎？」

「是。」

「在角落的案上，自己去拿吧。」

桂雄這傢伙，就連看書也挑那種內容的。清水清玄的故事雖然不脫怪談小說，但有不少版本都將清玄和櫻姬的情節加以渲染，幾乎成為了春宮小說。

阿露和其他女佣一樣，和服下襬都只到小腿肚。我本想看她是不是真能找出那本書，但目光卻停留在她露出衣外的雪白四肢和線條柔和的側臉。

奇怪，確實很眼熟。

我支著頭，一面看著阿露的動作，幾束髮絲在寬鬆的掛衿處上下游動，有時會貼在她頸上。

……就快想起來了，這女人……

我猛然一驚，瞪大雙眼。難怪那麼面熟。

「一雄少爺，我找到了。」阿露轉身，行禮之後便告退了。

望著被關上的障子門，我有種無法言喻的複雜感受。阿露的面貌竟然和某本書上的人物一樣。我記得應該是河鍋曉齋[2]所繪的某幅圖，和妖怪有關的。

夜裡不知道是否因為看了那些西洋畫冊的緣故，輾轉難眠。好不容易意識開始模糊時，耳邊卻傳來了讓人更加清醒的聲音。

雖然是第二次聽到，但我仍然在瞬間感到臉紅。照理說這應是兩人一起發出的聲音，但此刻只聽到女聲。

我費了一點力氣，坐直身體。

是誰這麼有膽量，在我的屋子附近做出這種事來？

躡手躡腳地拉開障子門，原本以為走廊會漆黑一片，事實上我低估了月光。蒼白的月光斜照著板敷，上過蠟的木地板微微反映著淡銀色的光。庭院裡的飛石沾染夜露，在月光下閃著寒光。

春夜啊。

女子的聲音在寂靜的夜裡浮動著。壓抑著，忍耐著，克制著，從喉間發出顫抖的呻吟。

雖然在夜裡看不清楚，但那和服的顏色在月光下仍可分辨。腰部以下的衣襬被拉向身體兩側，雙腿像是好不容易掙脫束縛似地大大張開，她一手撐住往後傾斜的身體，另一手拿著像是能管似的東西，時快時慢地動作著。

她的頭微微後仰，看不見我。

是呀，她看不見我。

看不見我微微弓著身，

伸手入衣中。

雖然我不明白，為何她會選在此時此地，但看她的神情，想必是忍耐很久，實在無法撐下去了，所以才出此下策。

她咬著唇，強迫自己儘可能別發出聲音。散亂的黑髮舞動著，我的手也無法停止……

次日清晨醒來，恍若作了場激烈的春夢。腰部有點痠軟，但精神卻很好。我的病就快根治，照理說該好好愛惜身體才對，但是昨夜那種感覺會使人著迷，令人無時無刻都想重溫。我想，她也應該一樣才對。

之後，幾乎每夜我都會夢到她。她一次次靠近我，彷彿我的手掌已經緊緊貼在她柔軟的身體，彷彿那藤色和服被我親手扯下，彷彿我取代了那支能管──

春夜啊。

※

夏天來臨前，下田最大的米行籠罩在一片悲傷之中。從小就體弱多病的繼承人一雄少爺病逝了。雖然他的健康情形並不理想，但經過多年調理，已經十分穩定，只要注重調理休養，不要過份操勞，就能夠好好活下去。

但是，在多雨的春季裡，他突然惡化了。臉色蒼白中帶著不健康的潮紅，愈來愈憔悴。原本還能偶爾出門散步，但有一天早晨根本連起床的力氣都沒有。

請來的名醫結論倒是一致得很。

「怎麼搞的，竟然精氣耗損殆盡……」醫生低聲問道，「一雄少爺有女人了嗎？」

「不可能的，絕不可能。」桂雄大力搖手，「您不是不清楚一雄哥哥的情況啊……大概是被纏上了……」

「什麼？」

「你知道的，那種妖怪，專門吸取男人精血的那種。」

「不，這是縱慾過度的結果，不過錯的。」醫生嘆氣，但並沒多說什麼。

走出市川家時，老醫生不禁回頭看了一眼，他微微地搖頭。大概是不方便說吧，畢竟因為好女色而搞到送命的地步，說出來未免太丟臉了。

太可悲了。

※

「哎呀，這不是桂雄少爺嗎？」濃妝艷抹的澡堂妓女笑吟吟地迎上前，另一手往澡堂裡招呼。「阿露呢？快叫阿露出來！桂雄少爺來了。」

阿露穿著浴衣探出頭，蓬鬆的黑髮垂著幾束髮絲舞動，她抱著木盆，似笑非笑地看著桂雄。

既然來到這裡，該做的事還是要做。桂雄換了浴衣，和阿露走進附有單人湯池的小房間內。

木盆跌落在地的聲音一下就被阿露和桂雄歡愉的淫語蓋過。桂雄一向喜歡阿露，不管是她如同天生玩物般的身軀，還是比任何女孩都放蕩的表現，桂雄就是喜歡。喜歡，總是伴隨佔有，這也是桂雄不允許讓阿露直接用身體引誘一雄的原因。

「……所以，之後你就能繼承市川家的一切了吧？」

「說是這樣說沒錯，可是老頭子身強體健，我看還有得等。」一番激戰後，桂雄還是壓在阿露身上，不肯動。他很喜歡這樣，維持著結合的姿勢。

「不過，你那哥哥也未免太好解決了。只誘惑他一次就成功了。」

「是沒錯，多虧了妳的表演。不過，是他自己害了自己。」桂雄的語氣淡淡地說道，「壓抑太久了，一旦開始就結束不了。」

阿露不以為然，一笑，「你呢？開始之後結束得了嗎？」

「當然不行。」桂雄一把抓住阿露的頭髮，他恢復元氣，再次擺動起腰部。「所以我付了錢，要把妳買回家裡。」

阿露承受著，緊皺著眉，「……你想，市川家的大老爺，會喜歡我嗎？」

「會有男人不喜歡妳嗎？嗯？別忍著，叫出來呀。」

狹窄氤氳的澡堂小房裡，桂雄抱著阿露白皙的身體衝刺著。他得把阿露弄回家才行，除了一雄之外，父親也活得太久了。讓阿露引領父親走向死亡，也算是一種極樂的死法。

只是，這次該用什麼名目來掩飾父親的死亡呢？就一雄哥哥死時像對醫生宣稱的，是被飛緣魔纏上的？算了，此刻桂雄腦裡一片空白──他感到阿露正在收縮著。

飛緣魔 

顔かたちうつくしけれども

いとおそろしきものにて

夜な夜な出て男の精血を吸、

つゐにはとり殺すとなむ。

[1] 出島，日本江戶時代幕府因執行鎖國政策而建造的扇形人工島，在一六四一至一八五九年期間允許荷蘭商船出入。

[2] 幕末至明治的日本天才畫家，早年曾向歌川國芳習畫，後發展出更自由的風格，個性強烈，創作許多諷刺作品，但廣為流傳的卻是妖怪鬼靈的作品，較知名的代表作有〈曉齋百鬼畫談〉。